일본어 : マン拓 발음/다른표기 : まん拓 한글 발음/한자음 : 만타쿠 설명 : 음부에 먹물 등을 칠해 탁본을 뜨는 것
일본어 : 一人エッチ 발음/다른표기 : ひとりエッチ (ヒトリエッチ) 한글 발음/한자음 : 히토리 엣치 설명 : 1인 성행위, 자위, [동의어] オナニー(오나니이)
일본어 : オナニー鑑賞 발음/다른표기 : おなにーかんしょう (オナニーカンショウ) 한글 발음/한자음 : 오나니이칸쇼오 설명 : 여성의 자위를 감상하는 플레이, 자위(オナニー,오나니이)와 감상(かんしょう,鑑賞,칸쇼)의 합성어
일본어 : 鑑賞レディ 발음/다른표기 : かんしょうレディ, かんしょうれでぃ, カンショウレディ 한글 발음/한자음 : 칸쇼오레디 설명 : 자위클럽(오나쿠라,オナクラ)에서 남성 손님이 자위하는 것을 보는 일을 하는 여성, [참고] 감상(かんしょう,鑑賞,칸쇼)와 레이디(レディ,Lady, 레디)의 합성어
일본어 : オナクラ 발음/다른표기 : おなくら 한글 발음/한자음 : 오나쿠라 설명 : 자위클럽, 특정 스타일의 여성을 보여주는 등으로 자위를 돕는 유흥업종, オナニー(오나니,자위)+クラブ(쿠라부,Club)의 합성어