일본어 : 睡眠 발음/다른표기 : すいみん (スイミン) 한글 발음/한자음 : 스이민 (수면) 설명 : 수면, 잠자다 [참고] ねむり(네무리,잠,수면,眠り,睡り)
일본어 : ペット 발음/다른표기 : ぺっと 한글 발음/한자음 : 펫토 설명 : 펫(Pet)의 일본식 영어, 애완용 동물, 귀염둥이, 손아래 애인
일본어 : ネットカフェ 발음/다른표기 : ねっとかふぇ 한글 발음/한자음 : 넷토카훼 설명 : 넷카페, PC방, 인터넷카페 [참고] ネット(Net,넷토)와 カフェ(Cafe, 카페)의 일본식 조어
일본어 : 敷き小股 발음/다른표기 : しきこまた (シキコマタ) 한글 발음/한자음 : 시키코마타 설명 : 다리를 뻗고 엎드려 누운 여성의 뒤에서 삽입하는 체위, 일본 전통 체위 48수중 하나
일본어 : 寝バック 발음/다른표기 : ねバック, ネバック, ねばっく 한글 발음/한자음 : 네밧쿠 설명 : 다리를 뻗고 엎드려 누운 여성의 뒤에서 삽입하는 체위, [참고] 寝 (잘 침)과 バック(Back)의 일본식 조어