일본어 : ピンクサロン 발음/다른표기 : ぴんくさろん 한글 발음/한자음 : 핀쿠사론 설명 : 핑크살롱(Pink Salon)의 일본식 영어 조어, 도색 놀이가 가능한 사교적 술집, [참고] 줄여서 ピンサロ(핀사로,핑살롱)라고도 함
일본어 : 援デリ 발음/다른표기 : えんでり (エンデリ) 한글 발음/한자음 : 엔 데리 설명 : 원조교제를 원하는 남성에게 여성을 알선하는 유흥업, 援助交際(えんじょこうさい,엔조코오사이,원조교제)와 Delivery의 일본식 조어
일본어 : デリヘル嬢 발음/다른표기 : でりへるじょう (デリヘルジョウ) 한글 발음/한자음 : 데리헤루조오 설명 : 데리헬양, 출장성매매녀, デリヘル(데리헤루)를 일하는 여성
일본어 : 高級派遣ヘルス 발음/다른표기 : こうきゅうはけんへるす (コウキュウハケンヘルス) 한글 발음/한자음 : 코오큐우하켄헤루스 (고급파견헬스) 설명 : 고급 딜리헬(데리헤루,デリヘル), 고급 출장 성매매
일본어 : デリヘル 발음/다른표기 : でりへる 한글 발음/한자음 : 데리헤루, 데리헬 설명 : 딜리버리 헬스(Delivery Health)의 일본식 영어 조어, 출장성매매, 헬스의 H는 성관계의 뜻도 됨